排他的:議会法案はトランスジェンダーの人々のTSAスクリーニングを改善することを目指しています

火曜日に、キャスリーンライス下院議員(D-ニューヨーク)は、空港での交通安全管理(TSA)による人々のスクリーニング方法と、現在使用されている性別ベースのテクノロジーに変更をもたらす法案である、威厳のあるスクリーニング法を導入します。これは、トランスジェンダーや性別不適合の旅行者に不快感を与えることがよくあります。

ライス議員は、彼らが屈辱を与えられたり、差別されたり、外に出されたりすることを恐れて、空港のセキュリティを通過する必要はないはずだと述べています。しかし残念ながら、多くのトランスジェンダーや性別不適合の個人は、TSAのチェックポイントに並ぶたびにこれを心配しています。

最近のことを考えると、特に新しい法案が必要です。 レポート 国務省は、トランスジェンダーの人々が更新または申請することを困難にしていること パスポート 性同一性と表現を正確に反映しています。

テキサス州からロードアイランド州までの州で15人以上の民主党議員が共催するライスの法案は、法案が可決されてから90日以内に、TSAがトランスアドボカシーグループと協力して実施される新しいトレーニング手順を実施することを義務付けています。また、プライバシー保護を強化し、TSAに、高度な画像技術(AIT)機器を更新して、全身スクリーニング装置をよりジェンダーニュートラルな方法で動作させるためのコストと実現可能性に関する調査を実施するよう指示します。少なくとも、異物と人体の部分を区別できるようにするため。

この法案は、National Center for TransEqualityなどの擁護団体やACLUによっても支持されています。ライス議員への手紙の中で、彼らと独占的に共有されました。金曜日に、ACLUの国家政治ディレクターであるファイズシャキールと上級立法代表のイアンS.トンプソンは、現在のスクリーニングシステムがトランスジェンダーの人々に公の場で屈辱を与えると述べた。

運輸保安局が、自己識別されたトランスジェンダーの乗客を適切かつ丁重にスクリーニングする方法に関する新しい手順と役員訓練プロトコルを開発することが不可欠であり、ACLUの手紙を読みます。

現在、TSAは、ほとんどの乗客が、旅行者の衣服の下に隠された金属や武器などの潜在的な脅威を感知できるAITゲートを通過する必要があることを義務付けています。しかし、機械が機能するためには、TSAの職員は、男性または女性の乗客をスキャンするように機械に指示する必要があります。身体が二元性別システムに準拠していないゲートを通過すると、機械はアラームを鳴らし、機械が理解するようにプログラムされており、身体のその領域が強調表示されます。

彼らは以前はそれらを「異常」と呼んでいましたが、人々はそれを好まなかったので、今では「警報」と呼んでいます、と国立トランス平等センター(NCTE)の政策ディレクターであるハーパージャントービンは言います。 TSAの職員が「あなたの股間の何かが憂慮すべき」などのことを彼らに言ったと人々から聞いています。そして、誰も彼らの性器について見知らぬ人と話したいとは思わない。

トービン 証言 今年2月に交通と保護のセキュリティに関する下院小委員会の前で。トランスジェンダーや性別不適合の旅行者が直面する障害を提示する一方で、トービン氏は議会に、問題は旅行者にさらに広く影響を与える幅広いプライバシーやその他の懸念の一部であると語った。 TSAのスクリーニングプロセスは、トランスジェンダーの人々だけでなく、宗教的マイノリティや障害を持つ人々にも余分な負担をかけるとトービン氏は述べています。

彼女はNCTEの 2015年米国トランスジェンダー調査 約28,000人のトランスジェンダーの人々のうち、前年に空港のセキュリティを通過した人の43%が、トランスジェンダーの人として上映されることに関連して否定的な経験をしたと述べています。トービン氏は調査からホラーストーリーを引用しました。旅行者は、拘束され、飛行機に乗り遅れ、敏感な場所を覆っている衣服を持ち上げたり外したりするように求められ、警備員がトランスジェンダーの人々のパットダウンを拒否したと報告しました。トービンはまた、彼女自身のスタッフのメンバーは、仕事のために旅行している間、定期的にスクリーニング警報や他の侵襲的な試練にさらされていると言います。

彼らと話をしたトランスジェンダー、非バイナリー、ジェンダー不適合の人々。彼らは、TSAのマシンによって何度もフラグが立てられているだけでなく、性別が間違っていて、長期間保持されており、一般的に、仲間の旅行者の群衆の前で屈辱を与えられていると言います。

ジャーナリストのドーン・エニスは、下手術の前は、トランスジェンダーの女性として空港のセキュリティに耐えなければならないことが、すべての飛行機旅行の中で最も恐ろしい部分だと考えていたと言います。 TSAのエージェントは頻繁に私を「サー」と呼び、ハートフォードの空港で一度は「 それ 。」

トランスジェンダーのエニスとバッキーブラントはどちらも、スクリーニングプロセスの屈辱を少なくするために、服装を意図的に変更し、無駄な試みをしていると説明しました。

多くの場合、特にTSAによる質問を避けるために、旅行の日に少し女性らしさを表現し、フライトの前にゲートのトイレを使用して通常の服に着替えることになります、とブラントは言います。皮肉なことに、私が合格した場合オペレーターが「男性」と表示するのに十分であれば、異常としてフラグが立てられることはほぼ確実です。

過去に、エニスはそのトリックも試したと言います。マシンを始動させないように男性として合格するために、より男性的な服装をしましたが、彼女はすでに移行の過程にあったため、うまくいきませんでした。

私がTSAによって初めて「異常」と呼ばれたのはジャクソンビルで、サイズDDの胸を隠すために圧縮シャツを着ていたとき、前の男性エージェントに手探りされておっぱいを我慢しなければならなかったとエニスは言います。他の旅行者。楽しくない。

トランスジェンダーの旅行者に対するTSAの方針について尋ねられたとき、TSAのスポークスマンLisa Farbsteinは金曜日に電子メールで、トランスジェンダーコミュニティの一部のメンバーが国のセキュリティチェックポイントでの特定のセキュリティスクリーニング手順に関して抱く懸念を認識していると書いています。

マシンには、男性と女性の解剖学的構造を異なる方法で見るソフトウェアが搭載されている、とファーブスタイン氏は書いています。機器はスキャンを実行し、必要に応じてさらに検査する必要がある身体の領域を示します。アラームが発生した場合、TSAの職員は、個人ではなく、アラームをクリアするように訓練されています。禁止品目が存在するかどうかを判断するために、追加のスクリーニングが実施されます。

トランスジェンダーや性別不適合の旅行者は、常にAITによるスクリーニングをスキップして、代わりにパットダウンを取得するように依頼できます。これは、乗客が提示するのと同じ性別の役員によって行われます。しかし、マシンを通り抜けてアラームを鳴らしたトランスジェンダーの人々は、とにかくパットダウンすることになります。詳細については、彼女は ビデオ トランスジェンダーの人々が空港でのスクリーニングの準備をするのを助けることを目的としたTSAのウェブサイトで。

ファーブスタイン氏は、マシンをジェンダーニュートラルに再構築できるのか、それとも人体の一部と異物の違いを単純に伝えることができるのか、それによってバイナリシステムでフラグが立てられている「異常」を排除できるのかという質問には直接答えませんでした。

TSAがこれらのマシンをこれ以上購入する必要がある理由はありません、とTobinは言います。他の国ではジェンダーニュートラルなボディスキャナーが使用されていると聞いており、上院委員会の報告書でほのめかされています。それで、TSAは他の国に何が彼らのために働くかについて話しているのですか?私は彼らにそれらの開発をどのように行っているかについての最新情報を求めましたが、返事はありません。

TSAがどういうわけか、そのバイナリの性別ベースの画像技術をトランスジェンダーの人々の体により包括的にする方法を見つけることができたとしても、それは、 非バイナリ 、しかしそれを反映する法的身分証明書を持っている人。

オレゴンでは; D.C。;メイン;ワシントン;ニューヨーク市;ロードアイランド州プロビデンス;とカリフォルニア、人々はを選ぶことができます ジェンダーニュートラルな「X」マーカー 運転免許証または出生証明書、あるいはその両方。マサチューセッツはレビュー中です 立法 これにより、性別を問わないIDも可能になり、インターセックスの人々は、男性または女性の性別マーカーを持たない身分証明書の取得において大きな進歩を遂げました。

そして、ほとんどのTSA職員が女性や男性の見た目を期待しているように見えない人もいます。

より広い社会では、私は常に性別を混乱させるほどジェンダークィアです、とEqualityMichiganのエグゼクティブディレクターであるStephWhiteは言います。私がTSAを通過するとき、ピンクまたはブルーのボタンを押すかどうかに応じて、股間または胸に異常のフラグが立てられます。

ホワイトは外見が男性的なシスジェンダーの女性で、空港の警備を通過している間、90%の確率でフラグが立てられると言います。

かつては不安を引き起こし、ぎこちなく、迷惑で不当でした。もちろん、今でもまだ不当ですが、もう少し時間を計画しており、見知らぬ人が私の股間やウエストバンドの内側で手を走っているのに慣れています、とホワイトは言います。

2015年、ハッシュタグ #travelingwhiletrans アマゾンのアニメ番組のプロデューサー、シャディ・ペトスキーがツイッターで議論を巻き起こした デンジャー&エッグライブツイート 彼女の侵襲的で屈辱的な空港スクリーニングの経験。ペトスキーのスクリーニングの試練により彼女は飛行機に乗り遅れ、航空会社の従業員は警察に彼女を空港から護衛させようとしたと彼女は言いました。 拒否した しかし、ペトスキーに代替便の座席を与えるように要求することで対応しました。

ペトスキーの話は全国的な見出しになりましたが、それ以来3年間でほとんど改善されていないようです。ライス議員と民主党の共和党は、尊厳法によるスクリーニングがそれを変えることを望んでいます。

2018年には、高い安全基準を維持し、尊厳を持ってすべての乗客をスクリーニングすることは、相互に排他的ではありません、とライスは言います。トランスジェンダーのコミュニティは、人生のあらゆる面で公平かつ敬意を持って扱われるに値し、旅行も例外ではありません。