このアトランタバーでは、イエス、カラオケ、奇妙な芸術、そしてクィアファミリーが衝突します
Good Weird Queer Barへようこそ。ここでは、LGBTQ +ダイブバーと私たちが故郷と呼ぶスペースにスポットライトを当てています。
シスタールイザのリビングルーム教会とピンポンエンポリアムは、バーのロールシャッハテストです。
ジョージア州アトランタのホットスポットは、愛情と犠牲の間の綱渡りをいじくり回すキッチュなキリスト教芸術でいっぱいです。座ってスピリチュアルなサングリアを注文すると、レディーガガ自身がバーの後ろにぶら下がっているアンティークのマドンナメダリオンが見えます。 伝えられるところによると購入しようとした 。日曜日の午後には、伝説的なアンダーグラウンドクィアダンスDJであるVicki Powellが、サンデーサービスパーティーでディスコ、ハウス、ゴスペルの曲を群衆に届けます。水曜日の夜に2階に向かうと、合唱団のローブを着た常連客がカラオケの定番をベルトで締めているのがわかります。 本物の 教会のオルガニストがバッキングミュージックを提供します。説教壇の後ろにある赤いネオンサインは、恐怖を犯すようにあなたに促します。それは冗談ですか？忠告？あなたがそれをどのように見るかに依存します。
地元の人が言うように、教会は理解するのが難しい場所です—そしてそれは設計によるものです。
2010年に教会を開いた地元の芸術家、グラントヘンリーは、このように釘付けにされたくないと言います。 彼ら 。入って来て、頭をかいて、「それは宗教的な場所なのか、それとも犠牲的な場所なのか？」と言ってもらいたいのです。それはストレートバーですか、それともゲイバーですか？」
クリスティン・カーチ
アトランタには、町の東側にある最愛のメアリーや、ピードモント公園の近くにある隠れ家のような、より有名なゲイバーがあります。しかし、歴史的なオールドフォースワードにあるマーティンルーサーキングジュニアの生家の近くにある教会は、その純粋な特異性のために奇妙です。あなたがどんなに奇妙であっても、教会はあなたよりも奇妙です。
ヘンリーは、人々が入ってきたとき、彼らはここにいるのが快適だと説明します。なぜなら、彼らは彼らよりもめちゃくちゃになっているからです。ここに来たら、自分のことを悪く感じることはできません。
この作家はその真実を証言することができます。 2013年に性転換の初期に初めて教会を訪れたとき、私はさまざまな常連客に囲まれていることに気づきました。南部のクィア、アトランタのパンク、卓球のダブルスの試合をしているストレートカップルです。 仕方 真剣すぎる。そのような会社の中で、私は目に見えてトランスジェンダーであることについて違和感を感じませんでした。私たちは皆、失われた魂を失い、ボタンが縫い付けられた十字架と剥製された鹿の頭の下で一緒に崇拝していました
バーの上の看板には、私たち全員に同じ歓迎のメッセージが書かれていました。
ヘンリーは、人々が入って考えてほしいと言います。なぜなら、彼らは自分が誰であるかと格闘し、それから彼らは自分自身と格闘し、より本物になるからです。
カラオケルームに2階をさまよったとき、その場所への愛情が溢れ、曲のリストに、素晴らしいゲイのソングライターであるStephinMerrittが指揮するバンドであるMagneticFieldsのLowerEastSideのTheLuckiestGuyが含まれていることがわかりました。私はクローゼットの子供時代の多くを私の部屋で一人で彼の音楽を歌って過ごしました。大都会での片思いについての弾力のある小さな曲であるLuckiestGuyは特にお気に入りでした。今、私はマグネティックフィールドの曲からまっすぐに引き裂かれたバーでLGBTQ +ファミリーの中にいました。
彼が作成したバーのように、ヘンリーはラベルに逆らいます。 1980年代に、彼はホテル、レストラン、観光プログラムで学士号を取得しましたが、その教育を最大限に活用するには、彼の人生は数回左折する必要がありました。彼は女性と結婚して離婚し、長老派教会の神学校に行き、文字通りのキリスト教の信念を実行できるとは思わなかったために去りました。ヘンリーにとって、教会の壁を覆うキッチュな宗教的な図像は、あなたの顔を超越することを意図したものではなく、むしろ愛情の場所から来ています。
クリスティン・カーチ
私は人々が信じていることのシンボルで遊ぶのが大好きだと彼は言います、そして誰かの信仰が彼らの脳よりも大きいとき、私はそれが大好きです。そのため、ヘンリーはスペルミスのある宗教的な看板に特に弱いところがありますが、一部の常連客が恥ずかしがっていても、彼は誰も怒らせようとはしていません。 （結局のところ、2階には赤ちゃんが登っている十字架があり、「成功のはしご」というラベルが付いています。これは、壁に掛かっている4番目または5番目に衝撃的な芸術作品にすぎません。）
ヘンリーと私が彼の人生と彼の人生の仕事について話すとき、一握りの午後遅くの常連客が飲み物を注文するために流れ込みます。しかし、間もなく、カラオケやピンポンなどの風変わりな活動のためにここに群がる歓喜者で、その場所は鰓に詰め込まれます。
ヘンリーはゲイですか？教会前、彼はシスター・ルイザの分身の下でキリスト教をテーマにしたアートワークを作っていたとき、彼は男性に対する感情を発達させ、家族にその質問をするように促しました。しかし、ヘンリーはそのような用語の決定性を避けています。
ヘンリーは、私が一生同性愛者であると感じたことは一度もありませんでした。正直なところ、クローゼットの中にいるような気はしませんでした。窓が開いているのを見て、何か違う可能性があるのを見て、大丈夫だと感じました。
クリスティン・カーチ
今日、彼の性的指向へのアプローチを説明するとき、ヘンリーは真面目なものから不遜なものへとシームレスに移行します：私にとって、愛はあなたが心臓や誰かの脳とつながるときよりも性器とはあまり関係がありませんでしたとユーモア、彼は言います。彼は後に彼自身のユーモアのセンスを披露しました。私はゲイではありませんが、週に数回男性とセックスして、それが好きではないことを確認するのが好きです。
ヘンリーが2010年に2001年のアートギャラリー（シスタールイザとも呼ばれる）をバーとして復活させたとき、彼は決めませんでした に対して ブランディングに必要な非常に多くのマーケティングのためのエネルギーを彼が持っていなかったので、それを同性愛者の施設にしました。
私は怠け者です、とヘンリーは言います。私は人々が毎日来て快適になり、施設になるバーを作りたかったのですが、Titty Nightについて毎日ポスターを作る必要はありませんでした、あなたは私が何を意味するか知っていますか？
その結果、ヘンリーの心のように奇妙で美しい感じのバーができました。あまり熟練していない手では、教会のようなバーは皮肉にあまりにも強く傾くでしょう。それがより人気があり、そのテーマをよりはっきりさせるために個性を犠牲にするにつれて、それは貴重になるでしょう。しかし、バーの知名度が上がり、映画やショーを撮影しながら南のハリウッドに住む有名人を魅了しているにもかかわらず、ヘンリーはバーが素晴らしいイコライザーとして機能し続けることを望んでいます。お客様。
クリスティン・カーチ
すべてのスタッフに対する私の方針の1つは、他の誰とも違う有名人を扱うことはできないということです、とヘンリーは言います。それを認めさえしないでください。あなたは彼らが誰であるか知っています。映画や音楽などを見たことがあるとは言わないでください。ここにはたくさんの映画があります。
シーンになることを拒否することによって、教会は逆説的な場所のままです。活気に満ちたナイトライフのホットスポットであり、本物の内省の瞬間を促すこともできます。ヘンリーとの会話の後、ピンポンルームとカラオケの説教壇への階段を拡大すると、階段の上の窓から斜めの午後の太陽が降り注いでいました。各ステップで手描きされた言葉は、かつて修道院に住んでいたが、現在はエアストリームでアートを制作しているシスター・ルイザのキャラクターの簡単な伝記のスケッチを描いています。神は彼女の芸術を見て、神の真の愛の力を感じるすべての人を祝福します！
階段の頂上で私を待っている明るい日光は、神の愛のしるしでしたか、それとも地球は再びその軸を中心に回転していましたか？バーの2番目のストーリーには、私には何の答えもありませんでした。ピンポン球のピタパタパタパタだけでした。しかし、教会は少なくとも私に質問をさせました。教会を詳しく調べるほど、自分の信念を詳しく調べるように見えます。
私は人々に来て考えてもらいたい、とヘンリーは私に言った、なぜなら彼らは彼らが誰であるかと格闘し、そして彼らは彼ら自身と格闘しそしてより本物になるからだ。
その意味で、教会はロールシャッハテストかもしれませんが、それは芸術作品でもあります—あなたが中に飲むことができるものです。